(In)vocação Medeia na Améfrica: dramaturgias Ladinas e transfigurações míticas

Autores/as

Palabras clave:

Mitohermenêutica, Medeia, Dramaturgia latino-americana, Lélia Gonzalez, Améfrica, Mulheres negras

Resumen

O ensaio propõe uma investigação mitopoética da figura de Medeia e sua reconstituição em obras dramatúrgicas contemporâneas. Partindo da articulação conceitual de Améfrica Ladina proposta pela filósofa Lélia Gonzalez, o presente trabalho tece uma leitura sobre as recomposições que a personagem Medeia toma em território latino-americano, com destaque às produções brasileiras nas quais a recriação de Medeia por autorias/performances negras inspira outras fabulações e amplifica o rol imagético presente no mito. A partir da lógica dos corpos subalternizados, que tomam a narrativa e reescrevem a trajetória da personagem, observaremos as recorrências simbólicas e a persistência de certos mitemas, ao passo que também consideramos as novas proposições mitopoéticas afrobrasileiras que sugerem outros modos de perceber o mito-Medeia, presente nas obras Mata teu pai (2017), Medea Mina Jeje (2017) e Medeia Negra (2018).

Biografía del autor/a

Sabrina Paixão Bresio, Universidade de São Paulo

Profa. Dra. da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (Brasil). Historiadora, mestra e doutora em Educação na linha de pesquisa Cultura e Educação. Pesquisadora do Imaginário Simbólico, mitohermenêutica e cultura pop, com destaque para literatura, cinema, histórias em quadri- nhos e gênero. vice coordenadora do lab_arte – Laboratório de arte-educação e cultura da FEUSP. https://orcid.org/0000-0002-4571-4854

Citas

Almeida, W. F. R. (2011). Feitiçaria e cultura africana no teatro de Agostinho Olavo. Revista de Educação Popular, (10), 106-120. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/reveducpop/article/view/20185.

Assucena. (2022). Assucena no teatro: “Medeia renasce mais uma vez, feminista e latino-americana”. Vogue Gente. Disponível em: https://vogue.globo.com/Vogue-Gente/noticia/2022/08/assucena-no-teatro-medeia-renasce-mais-uma-vez-feminista-e-latino-americana.html

Borges, R. (2018). Medea Mina Jeje. In E. Lima & J Ludemir. Dramaturgia Negra. Funarte.

Bresio, S.P. (2022). Acordes de anima para uma polifonia do feminino: leituras mitopoéticas e travessias formativas. Tese (Doutorado em Cultura, Filosofia e História da Educação) - Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo. doi:10.11606/T.48.2022.tde-18012023-103501.

Cancela, E. M. (2005). Medea y la voz del otro en el teatro latinoamericano contemporáneo. La ventana. Revista de estudios de género, 3(22), 69-90.

Coelho, M.C.M.N. (2005). Medeia: metamorfoses do gênero. Letras Clássicas, (09), p. 157-178. https://doi.org/10.11606/issn.2358-3150.v0i9p157-178

Durand, G. (1988a). A imaginação simbólica. Cultrix.

Durand, G. (1998b). Campos do Imaginário. Instituto Piaget.

Durand, G. (2012). As estruturas antropológicas do imaginário: introdução à arquetipologia geral. Editora WMF.

Eurípedes. (2010). Medeia. Edição bilíngue. Tradução, posfácio e notas de Trajano Vieira; comen- tários de Otto Maria Carpeaux. Editora 34.

Gá, L.C; Nascimento, E.L. (2022). Adinkra: sabedoria em símbolos africanos. Cobogó; Ipeafro.

Gonzalez, L (2020). Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Rios, F. & Lima, M Zahar (org.). Zahar.

Gouvêa Júnior, M. M (2014). Medeias Latinas: Medeae Romae. Autêntica.

Limma, M. (2018). Medeia Negra. In A. C. Sobrinho & L. Aparecida, Cadernos Araxá vol. 1. (179- 196). Pantim.

Limma, M. (2020). Márcia Limma apresenta Medeia Negra. #EmCasaComSesc. Transmissão (33 min) color. Concepção e Atuação: Márcia Limma. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ZbaAHwYdY2w

Limma, M. (2021). Enxurrada Casa Preta III Apresenta Marcia Limma em "Medeia Negra". Transmissão (49 min) color. Concepção e Atuação: Márcia Limma. Direção: Tânia Farias. Disponível em: https://www.facebook.com/acasapreta/videos/1153279615135496

Medea Mina Jeje (2018). Bruta flor filmes. 41 min. color. Concepção e Atuação: Kenan Bernardes. Direção: Juliana Monteiro. Disponível em: https://vimeo.com/260876699

Morais, M.T.F. (2013). O fascínio da filicida: tradução anotada e comentada de Medeia, drama de Hans Henny Jahnn. 275f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/107233

Olavo, A. (1961) Além do rio. In A. Nascimento (Eds.), Dramas para negros e prólogo para brancos: antologia do teatro negro brasileiro (199-231). Edição de Teatro Experimental do Negro. Disponível em: https://issuu.com/institutopesquisaestudosafrobrasile/docs/dramas_para_negros-parte_i

Passô, G. (2017) Mata teu pai. Cobogó.

Solano, A.F. (2018). Além do Rio, a Gota D`’Água: O texto teatral de Agostinho Olavo, Além do Rio, Medea (1957), e a peça de Chico Buarque e Paulo Pontes, Gota D’Água (1975). 304 f. Tese (Doutorado em Letras). Universidade de São Paulo.

Think Eva. (2024). Quem são as mães brasileiras? Disponível em: https://thinkeva.com.br/quem-sao-as-maes-brasileiras/

Wunenburger, J.J. (2007). O imaginário. Loyola.

Publicado

2024-12-31